June 1st, 2004

malshik

"Открыл для себя"(с) китайского поэта ДуФу

Восьмой век! А как будто вчера писалось...

Стихи о том, как осенний ветер
разломал камышовую крышу моей хижины
Collapse )

За столицею слежу я, как за шахматной доскою:
На сто лет событий хватит - тут не справишься с тоскою.
Где дворцы князей китайских? Кто теперь владеет ими?
Все посты и все поместья заняты людьми чужими.
Гонги бьют и барабаны, и на западной границе,
Получив "приказ крылатый", в бой несутся колесницы.
Пусть в реке уснули рыбы, и драконы спят угрюмо -
О родной моей отчизне навсегда бессонны думы.

Боевые гремят колесницы, кони ржут и ступают несмело.
Людям трудно за ними тащиться и нести свои луки и стрелы.
Collapse )

В поход за Великую стену

Collapse )

Лунная ночь

Collapse )

Моей семьи давно уж нет со мною, и снег, и ветер разделили нас.
Я должен снова встретиться с семьею, и вот ее увижу я сейчас. Collapse )

Садимся в лодку

Collapse )

В МЫСЛЯХ ОБРАЩАЮСЬ К СЕМЬЕ

Collapse )

Стихи о женщинах, собирающих хворост

Collapse )