November 24th, 2006

malshik

Из Ю. Мухина "Убийство Сталина и Берии"

Возьмем небольшой статистический пример. Как-то на букинистическом рынке купил подшивку 14-ти номеров журнала "Огонек" за конец 1952 г. Через некоторое время собрал 14 номеров этого же журнала за лето-осень 1999 г. Получились две подборки: сталинского "Огонька" и (censored). Рассматривать все статьи хлопотно, но поскольку это издание всегда было иллюстрированным, то я систематизировал и подсчитал фото и рисунки в этих журналах, их оказалось в 14-ти номерах примерно по тысяче и в 1952-м и в 1999 г. Но в подборке фотографий видна существенная разница.

   Нас уверяют, что в те годы все издания непрерывно славили Сталина и непрерывно печатали только его фотографии. Да, действительно, фотографий Сталина довольно много. Правда, следует учесть, что в этот период проходил Конгресс борцов за мир, XIX съезд ВКП(б), праздновались 35-летие Октябрьской революции и 30-летие образования СССР. Кроме того, был подписан договор о дружбе с Китаем. Если учесть не только фото (и картины) со Сталиным, но и фото других политических деятелей, и назвать это фотографиями политиков, то их вместе с фото румынских, китайских, вьетнамских и других деятелей в 14-ти номерах "Огонька" за 1952 г. всего 28 шт., или примерно 1 фотография политика на 36 других фотографий и рисунков.
Collapse )

malshik

Адольф Гитлер - человек года. Перевод статьи журнала "Тайм"

"Man of the Year" From the Jan. 2, 1939 issue of TIME magazine

За перевод спасибо etrangerka

Величайшее и единственное событие 1938 года – 29 сентября, когда четыре государственных деятеля собрались в Резиденции Фюрера в Мюнхене чтобы пересмотреть карту Европы.

Твое государственных мужей, приехавших с визитом на историческую конференцию, были: Премьер-министр Великобритании Нэвил Чэмберлен, Премьер-министр Франции Эдуард Даладье и Диктатор Италии Бенито Муссолини. Но главным человеком в Мюнхене был хозяин Германии, Адольф Гитлер.

Предводитель немецкой нации, Главнокомандующий немецкой армией, авиации и флота, председатель третьего рейха, гер Гитлер пожинает в этот день в Мюнхене плоды своей бесстрашной, дерзкой, беспощадной внешней политики, которую он неустанно проводил в течении пяти с половиной лет. Он разорвал Версальский договор в клочья. Он снова вооружил Германию до зубов – или близко к этому насколько это возможно. Он похитил Австрию на глазах запуганного и несомненно беспомощного мира.

Все это шокирует страны, разбившие Германию на полях сражений 20 лет назад, но ничто так не испугали мир как жестокое, методичное движение под руководством нацистов на Чехословакию конце лета начале осени. Это он без единой капли крови превратил Чехословакию в немецкое марионеточное государство, дав европейским оборонительным союзам хорошего слабительного, и он выиграл для себя свободу передвижений в Восточной Европе, обещав держаться подальше от сильной Британии (а позднее и Франции). Адольф Гитлер без сомнения стал Человеком года 1938.

Collapse )
malshik

Второе нашествие марсиан. Вот как оно было...

Воскресным вечером накануне Хеллоуина 1938 года американцы настроили радиоприемники на канал CBS и услышали обыкновенный прогноз погоды: "Незначительные атмосферные колебания неизвестного происхождения, которые наблюдаются над Новой Шотландией, вызвали понижение атмосферного давления в северо-восточных штатах. Ожидается дождь, сопровождаемый сильными порывами ветра. Максимальная температура - 66, минимальная - 48". Следующее сообщение привлекло больше внимания, чем банальная сводка погоды. Диктор поставленным голосом зачитал текст: "Дамы и господа, - сказал ровный голос. - Прослушайте последние известия. Странный объект, упавший сегодня вечером возле Гровер-Милл, Нью-Джерси, не является метеоритом. Это летательный аппарат, внутри которого находятся живые существа. Предположительно это авангард армии с планеты Марс". Тихая успокаивающая музыка, которая вслед за этим зазвучала в эфире, повсеместно прерывалась телефонными звонками: тысячи слушателей канала CBS обзванивали друг друга, пытаясь разобраться в том, что происходит.

Collapse )